А мы с вами - "на квартале"

#0
Собственно, вопрос: никого больше не смущает употребление предлога "на" в данной комбинации? Нет, я, конечно, понимаю, что блатнякмолодежная культура махровым цветом прорастает в нашу жизнь, но когда это встречается уже не раз и не два в магазинных вывесках и рекламных буклетах в красивом полиграфическом исполнении, начинаешь сомневаться в знаниях, полученных в средней и высшей школе. Или данное сочетание уже давно стало нормой современного литературного языка?
Как вы считаете?
#1
ппц просто, лексика русских строителей))
#2
Не знаю про нормы, но говорил бы В квартале и На районе... Первый оборот вообще смутно представляю в своём лексиконе :)
53 корпус 3 (75 квартал 5 строительный корпус) 2 секция 17 этаж
#3
У меня все "В", кроме "НА" Украине   :D
51/1
#4
umnitsa, сфотографируйте эти "шедевры", плиз.
#5
Автор: Docspb, Дата: 10 авг 2011, 21:42:49

ппц просто, лексика русских строителей))

Да!  Но проходя по пандусу 51/1, обнаруживаются как минимум 2 вывески с таким сочетанием, а также столь же лихо рекламируют себя мастера-отделочники под эгидой уважаемого Застройщика. Право слово, начинаешь задумываться о размерах их целевой аудитории!
#6
Автор: rocket1, Дата: 10 авг 2011, 22:01:54

umnitsa, сфотографируйте эти "шедевры", плиз.

Они и сами себя достаточно пропиарили! А образцы "шедевров", полагаю, имеются в лифтах на доске объявлений, рядом с зеркалом, - у нас там такое словосочетание встречается дважды: в рекламе навесных потолков и отделочных работ.
#7
Автор: Sanёk, Дата: 10 авг 2011, 21:52:11

Не знаю про нормы, но говорил бы В квартале и На районе.

Если ничего не путаю, то В квартале и В районе.

Шедеврами сейчас пестрит всё, включая современные издания толковых словарей русского языка. Образованность вышла из моды.
#8
Автор: Евгений & Т., Дата: 10 авг 2011, 22:32:41

Если ничего не путаю, то В квартале и В районе.

Жень... Окинь мою мессагу ещё раз взглядом - я не утверждаю как правильно - я субъективничаю :)
53 корпус 3 (75 квартал 5 строительный корпус) 2 секция 17 этаж
#9
Евгений & Т, Натушка: ну конечно вы правы! :crazy:)))
#10
Поумничала, не удержалась ;D
51/1
#11
Специально для таких случаев существует служба русского языка
328-16-12 - понедельник-пятница с 12.00 до 16.00

kurier-media.ru/article/1609/

Добавлено:
Автор: Евгений & Т., Дата: 10 авг 2011, 22:32:41

Если ничего не путаю, то В квартале и В районе.

Шедеврами сейчас пестрит всё, включая современные издания толковых словарей русского языка. Образованность вышла из моды.

Образование и манеры не вышли из моды. Просто быдлогопы заполонили нашу культурную столицу.
Даже я, молодой ещё человек, с теплом вспоминаю беседы в общественном транспорте 10 лет назад.

Что уж говорить про времена Достоевского, Толстого, Чехого, Пушкиного  ;D 
#12
Автор: Sanёk, Дата: 10 авг 2011, 22:36:24

Жень... Окинь мою мессагу ещё раз взглядом - я не утверждаю как правильно - я субъективничаю :)

Саш, да я просто поумничал. :)

Были на той неделе в Пуш.горах, культурном так сказать центре Псковской области - были поражены культурой обслуживания в единственном и центральном у них там кабаке "Лукоморье". Такой совковый совок, столовка.  хотя в столовых птицефабрик, верфей и заводов мне и раньше и сейчас вполне нравится, а тут, Пушкинское место - и такой позор.
#13
Автор: umnitsa, Дата: 10 авг 2011, 22:28:34

А образцы "шедевров", полагаю, имеются в лифтах на доске объявлений, рядом с зеркалом, - у нас там такое словосочетание встречается дважды: в рекламе навесных потолков и отделочных работ.

Мне повезло, что я не обращаю на такое внимание?
#14
Автор: rocket1, Дата: 11 авг 2011, 09:18:44

Мне повезло, что я не обращаю на такое внимание?

Если я скажу ДА, то зачем Вы просили фото "шедевров"? :spiteful:
#15
umnitsa, Хотел не поднимая пятой точки узнать масштабы трагедии. Не хотите показывать - не надо.
#16
Автор: rocket1, Дата: 11 авг 2011, 09:55:03

umnitsa, Хотел не поднимая пятой точки узнать масштабы трагедии. Не хотите показывать - не надо.

"Что ты смотришь на вывески в корпусе соседа твоего, а объявы в твоем лифте не замечаешь!"©
#17
Каждый раз в лифте скрашиваю свою поездку этим "на квартале", а ребенок о той же рекламе спрашивает: мама, а что это за зубы? :lol:
#18
umnitsa, меня смущает ;) противно, аж внутри все сводит ;D И не только "на квартале". Еще "на районе", "Петроградка", "лям" , "красава", и прочая полублатная пакость. Очень много приезжих так изъясняется. А какие чудовищные ошибки делают люди в простых словах? Указывать же на ошибки как то не удобно :(.
По характеру этот зверёк активен, очень любопытен, смел и хитер, общителен. Свои ловкие и очень чувствительные пальцы еноты используют даже для обнаружения добычи в мутной воде.
#19
Автор: Enot, Дата: 11 авг 2011, 13:21:12

Указывать же на ошибки как то не удобно

не указывать и терпеть тоже неудобно. :) Останавливает только то что в некоторых случаях за указание можно и по голове получить.
#20
Та ладно, язык же развивается, пусть и не в ту сторону, которую хочется культурным и образованным людям ;D
То, что сегодня кажется "полублатной пакостью" завтра будет нормой русского языка
Думаю, образованные люди сто лет назад были бы так же в ужасе от того, как изъясняются образованные люди нашего времени :)
Никто сейчас уже не употребляет таких оборотов, как "Извольте заметить, милостивый государь...", а уж пятисолетние "Житие мое" и "Паки, паки, иже херувимы" кажутся бессмысленной белибердой ;D
Я сама упорно отучаю ребенка (и мужа :) ) говорить "чо", вместо "что", но тут же докторбыковское "Чой-то?" уже впрочно вошло в мой лексикон. Сама выросла в провинции, долго переучивала себя говорить "ЗвонИт", вместо "звОнит" и пр., поэтому терпимо отношусь к подобным ошибкам среди "понаехавших" знакомых. Очень сложно переучиваться, когда неправильные обороты всосаны с молоком матери и лет 20 жизни слышишь только подобную речь и это норма.
Сейчас уже редки корректоры текстов, к дикторам и телерадио ведущим не предъявляются требования по грамотности речи, главное - быстрота изложения, поэтому неизбежно язык будет упрощаться
Шуваловский 41
#21
предлагаю вместо "твою мать" использовать "душа моя"
Комендантский 53 корпус 3 кв 244
секция 2 этаж 19 1к кв
род занятий: сисадмин. с вопросами 8 911 297 75 08
#22
у меня исключительно "В"
это, типа - "Ты с какого района, чувак?! И по каким понятиям живешь..." 8-)
#23
"Он б язык учить пошел - пусть его научат!"©
#24
"Сложно понимать, как это дождь "моросит". У нас он просто идёт. Шазбоз, 23 года, Таджикистан ???
"Самое трудное - привыкнуть к мату для связки слов. Нияз, 41 год, Азербайджан "